|
Geschrieben von: Nicole Körber
|
|
Dienstag, den 31. August 2010 um 08:49 Uhr |
Anbieter von webbasierten Redaktionssystemen mit dem Ohr am Markt
Berlin. Die Ekumo GmbH – Anbieter des gleichnamigen webbasierten Redaktionssystems – lädt Redakteure bzw. Redaktionsleiter zur Teilnahme an einer Umfrage ein. Diese soll Aufschluss darüber geben, welche Funktionen und Eigenschaften ein Redaktionssystem beinhalten sollte. Ekumo will die daraus resultierenden Anforderungen bei der Weiterentwicklung seines Produktes umsetzen. Teilnehmer erhalten das Ergebnis kostenlos zur Verfügung gestellt. Zur Umfrage: http://survey.ekumo.de/
Zur Pressemeldung als PDF
|
|
Weiterlesen...
|
|
Geschrieben von: Nicole Körber
|
|
Dienstag, den 24. August 2010 um 12:26 Uhr |
Berlin. Die Ekumo GmbH integriert die Terminologieverwaltung von acrolinx vollständig in ihr web-basiertes Redaktionssystem Ekumo. Die Anwender profitieren von einer einheitlichen Oberfläche und müssen nicht mehr zwischen zwei Systemen wechseln, wenn sie auf autorisierte Terme zugreifen. Um den Freigabeprozess mit mehreren Personen zu beschleunigen, realisiert Ekumo einen Workflow, der die einzelnen Schritte steuert – vom Vorschlag eines Terms über dessen Freigabe und Validierung bis hin zur Übersetzung. Ekumo führt diese Integration in Zusammenarbeit mit der MAN Nutzfahrzeuge AG durch. Der Nutzfahrzeughersteller erstellt mit den beiden Produkten seine Technische Dokumentationen.
Zur Pressemeldung als PDF
|
|
Weiterlesen...
|
|
Geschrieben von: Nicole Körber
|
|
Donnerstag, den 19. August 2010 um 12:16 Uhr |
Redaktionsleitfaden direkt online bei der Texterstellung verfügbar
Berlin. Die Ekumo GmbH hat ihr gleichnamiges webbasiertes Redaktionssystem um einen kontextsensitiven Redaktionsleitfaden erweitert. Autoren erhalten direkt in der Redaktionsumgebung Hinweise und Anleitungen zu den Inhaltsbausteinen des Informationsmodells. Dazu wählt der Autor bei der Erfassung eines Dokuments in einer Übersicht bspw. einen Warnhinweis aus, den er einfügen möchte. In der gleichen Übersicht erhält er dazu auch die konkrete Beschreibung, wie dieser Baustein strukturell und sprachlich aufzubauen ist.
Zur Pressemeldung als PDF
|
|
Weiterlesen...
|
|
Geschrieben von: Nicole Körber
|
|
Freitag, den 30. Juli 2010 um 11:12 Uhr |
|
Berlin. Die Ekumo GmbH – Anbieter des gleichnamigen webbasierten Redaktionssystems – hat seinen Internetauftritt komplett überarbeitet. Besucher finden unter www.ekumo.de aussagekräftige Informationen über den Nutzen und die Vorteile des onlinebasierten Arbeitens in Single-Source-Redaktionsumgebungen. Dabei erhält der Interessent Antworten auf typische Fragestellungen und Probleme, die bei der Erstellung, Pflege und Übersetzung von technischen Dokumentationen vorkommen.
Zur Pressemeldung als PDF
|
|
Weiterlesen...
|
|
Geschrieben von: Nicole Körber
|
|
Montag, den 19. Juli 2010 um 09:46 Uhr |
Berlin. Die Ekumo GmbH – Anbieter des gleichnamigen web-basierten Redaktionssystems – und die acrolinx GmbH, Marktführer im Bereich der Autorenunterstützung, haben eine strategische Kooperation vereinbart. Beide Unternehmen haben bereits bei dem Nutzfahrzeughersteller MAN ein umfassendes web-basiertes Dokumentationsportal mit integrierter Qualitätssicherung für Texte und Inhalte realisiert. Der Fokus liegt dabei auf der Integration der Terminologieverwaltung. Aufgrund der zahlreichen Anknüpfungspunkte und gegenseitigen Synergieeffekte werden beide ihre Zusammenarbeit intensivieren. Eine vollständige Integration von acrolinx IQ™ in das web-basierte Redaktionssystem Ekumo ist vorgesehen.
Zur Pressemeldung als PDF
|
|
Weiterlesen...
|
|
Geschrieben von: Nicole Körber
|
|
Donnerstag, den 20. Mai 2010 um 10:16 Uhr |
Anbieter von web-basierten Redaktionssystemen stellt neue Mitarbeiter ein
Berlin. Die Ekumo GmbH hat sechs neue Mitarbeiter in ihr Team aufgenommen. Dabei hat der Anbieter des gleichnamigen web-basierten Redaktionssystems insbesondere die Bereiche Entwicklung und Projektmanagement ausgebaut. Das Unternehmen wurde zu Beginn dieses Jahres als Spin-Off der Digiden GmbH gegründet.
Zur Pressemeldung als PDF
|
|
Weiterlesen...
|
|
Geschrieben von: Nicole Körber
|
|
Mittwoch, den 20. Januar 2010 um 09:30 Uhr |
Ekumo GmbH senkt Investitionshürden für mittelständische Unternehmen und Redaktionsdienstleister  Berlin. Ab sofort bietet die Ekumo GmbH ihr gleichnamiges Web-basiertes Redaktionssystem für die technische Dokumentation zum Mieten mit einem monatlichen Festpreis an. Die ASP- (Application Service Providing) Variante beinhaltet denselben kompletten Funktionsumfang wie das Lizenzmodell des Systems. Dieses deckt sämtliche Anforderungen von Unternehmen ab, die ihre technischen Dokumentationen in verteilten Teams oder auch an mehreren Standorten erstellen und bearbeiten. Mit dem ASP-Modell adressiert Ekumo insbesondere mittelständische Unternehmen und erleichtert ihnen die Einführung eines professionellen Redaktionssystems. Investitionen in die IT-Hardwarestruktur entfallen ebenso wie jeglicher Administrations- und Wartungsaufwand für die Software. Zur Pressemitteilung als PDF
|
|
Weiterlesen...
|
|
Geschrieben von: Nicole Körber
|
|
Montag, den 11. Januar 2010 um 10:59 Uhr |
Ekumo-Team wird selbstständig!
Berlin. Ekumo – das vollständig Web-basierte Redaktionssystem – deckt vor allem die Anforderungen von Industrie-Unternehmen ab, die ihre technischen Dokumentationen in verteilten Teams oder auch an mehreren Standorten erstellen und bearbeiten. Gleichzeitig reduziert die Systemarchitektur den Administrationsaufwand erheblich und hält somit die Pflegekosten gering.
Um die Entwicklung und Vermarktung der Software weiter voranzutreiben, hat der Hersteller, die Digiden GmbH aus Berlin, nunmehr das Ekumo-Team in eine eigenständige GmbH überführt. Geschäftsführer der Ekumo GmbH ist Mike Petersen, der bereits seit 2001 die Geschicke der Digiden lenkt.
Zur Pressemitteilung als PDF
|
|
Weiterlesen...
|
|
|
|
|
Die Ekumo GmbH hat sich auf die Entwicklung und Vermarktung des gleichnamigen Redaktionssystems für die Technische Dokumentation spezialisiert. Derzeit ist Ekumo das einzige komplett online-basierte Redaktionssystem zur Technischen Dokumentation.
